Take a close look at your tickets and see if you’re one of the lucky winners.

Don’t miss your chance to claim some fantastic prizes! Winners can pick up their prizes during regular office hours, and to make sure no one misses out, all winners will be personally contacted by phone.

A huge thank you to everyone who participated and supported our parish community. Your generosity makes events like this possible and strengthens the bonds that keep us together. Congratulations to all the winners—we can’t wait to celebrate with you!

Los boletos ganadores de la rifa parroquial han sido anunciados! Revise bien sus boletos y descubra si es uno de los afortunados ganadores.

¡No pierda la oportunidad de reclamar premios fantásticos! Los ganadores pueden recoger sus premios durante el horario normal de oficina, y para asegurarnos de que nadie quede fuera, se contactará personalmente a todos los ganadores por teléfono.

Un enorme agradecimiento a todos los que participaron y apoyaron a nuestra comunidad parroquial. Su generosidad hace posibles eventos como este y fortalece los lazos que nos mantienen unidos. ¡Felicidades a todos los ganadores, estamos ansiosos de celebrar con ustedes!

¡Ven a celebrar la alegría de la Navidad con nosotros! Hay un lugar abierto esperando por ti y tus seres queridos—ven y comparte la calidez, la esperanza y el milagro del nacimiento de Cristo. Ya sea tu primera vez o una tradición querida, todos son bienvenidos a unirse a nuestra familia parroquial para una celebración verdaderamente especial.

Hagamos juntos que esta Navidad sea inolvidable—¡nos vemos en la Misa!

ome celebrate the joy of Christmas with us! There’s an open seat just for you and your loved ones—come share in the warmth, hope, and wonder of Christ’s birth. Whether it’s your first time or a cherished tradition, everyone is welcome to join our parish family for a truly special celebration.

Let’s make this Christmas unforgettable together—see you at Mass!

• December 24 | 6pm English Mass